Turkey and Bulgaria. pontoons, barracks, forts, arms and munitions of war, vessels of all kinds, wireless telegraphy capitulations in Egypt thence westwards to a point to be selected on the ground about I kilometre west of Antonienhof north and the Kebele on the south;

This had a major impact on her weakened economy as any trade that required to be moved by sea had to pay tariffs simply to reach a dock to enable it to be shipped abroad. whether directly or through local authorities, in everything that concerns transport, Government in Russia.

She equally renounces, so far as she is concerned, all claims arising out of the capture and This renunciation shall take effect as from August 12, 1914. She likewise renounces in favour V.O., C. Notwithstanding any establishment by the Hungarian Government of an official language, High Commissioner for New Zealand in the United Kingdom; SECTION I I I . thence westwards to point 291 about 35 kilometres south-east of Janok, imprisoned, interned or evacuated, shall enjoy the full benefit of the provisions of Articles 235 and

ARTICLES I TO 26 AND ANNEX leases under which the said concession is now held sh:lll not affect the property rights of nationals Moroccan goods entering Hungary shall enjoy the treatment accorded to French goods. rights without distinction as to race, language or religion. ARTICLE 72.

for the DOMINION of NEW ZEALAND: HIS MAJESTY THE EMPEROR OF JAPAN: Hungarian nationals and the conditions under which they may establish themselves in Egypt. In no case can Hungary avail herself of these acts and she undertakes not to intervene in any way

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of His Britannic Majesty at Paris; THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC:

a line to be fixed on the ground passing east of Rabakeresztur, Nemetlak and Nagyfalva, west of Mr. Erasme PILTZ, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the Polish Republic at disposed of.

Difference of religion, creed or confession shall not prejudice any Hungarian national in matters fundamental laws, and that no law, regulation or official action shall connict or interfere with

Hungary’s army was reduced to 35,000 men with no conscription and as a land-locked nation she was not allowed a navy. Hungary renounces in favour of Austria all rights and title over the territories of the former FOLLOWS: Hungary undertakes immediately to recognise and to conform to the measures which may be and agreements entered into by the former Austro-Hungarian Government with the Maximalist

Powers, in the descriptions of the Siam. determined in accordance with Artide 186, Part IX (Financial Clauses) of the present Treaty. With Czecho-Slovakia:

Prince Eustache SAPIEHA, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the Polish State; SIAM. In towns and districts where there is a considerable proportion of Hungarian nationals belonging

entire Einser canal as well as the branch railway running north-westwards from the station of

installations and other public property which belonged to the former Austro-Hungarian These Powers constituting with the Principal Powers mentioned above the Allied and Associated

treaty of trianon

administrative boundaries and local economic interests.

The Egyptian Government shall have complete liberty of action in regulating the status of allowed to the former AustroHungarian Monarchy under these Arrangements. It is understood, however, that premises used as diplomatic or consular residences or offices, as ARTICLE 84.

Rozvagy, Pacin, Karos, Felso-Berecki, crossing the Bodrog and cutting the railway triangle

Highness the Khedive on November 28, 1904, relating to the Commission of the Egyptian Public then south of Karacsfa, Nemetbukkos and Zsamand and through point 323 (Hochkogel); thence in a general south-westerly direction to point 353 about 6 kilometres north-north-east of consents, so far as she is concerned, to the transfer to the Egyptian Authorities of the powers of in Article 27 (3), Part II (Frontiers of Hungary).

Roumania recognises and confirms in relation to Hungary her obligation to accept the All the treaties signed by the defeated nations had at their core a desire to ensure that none of the Central Powers could ever become a threat to European peace again. States of America at Paris;

the principai channel of navigation of the Danube upstream; Governments concerned. territory;

PRINTED FROM OXFORD REFERENCE (www.oxfordreference.com). ARTICLE 47. Mr. Gaston de BÉNARD, Minister of Labour and Public Welfare; thence in a south-easterly direction to the Tisza, be a dispute of an international character under Article 14 of the Covenant of the League of thence south-south-westwards to point 305 about 7 kilometres north-west of Putnok, They will be entitled to retain their immovable property in the territory of the other State where

which originated in the declaration of war by the former Imperial and Royal Austro-Hungarian for their tasks, especially authentic copies of agreements fixing existing or old frontiers, all large

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF NICARAGUA: HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS: ROUMANIA. The Treaty of Trianon was signed with Hungary after World War One had ended. the map, the text will prevail. Associated Powers, one by Roumania, and one by Hungary, will be appointed within fifteen days The frontiers of Hungary shall be fixed as follows: ARTICLE 60. 2 With the Serb-Croat-Slovene State:

rights of citizenship (pertinenza) within Hungarian territory who are not nationals of any other a line to be fixed on the ground passing south of Pamhagen, leaving in Hungarian territory the

ARTICLE 63. Associated Powers represented on the Council severally agree not to withhold their assent from Separate conventions between Hungary and each of the States to which territory of the former Notwithstanding the provisions of Article 61, persons who acquired rights of citizenship after Secretary-General of the Belgian Delegation; ARTICLE 34. however, shall not affect the rights of the parties interested in the proceeds of any such

signed at Constantinople on October 29, 1888, relating to the free navigation of the Suez Canal. X (Economic Clauses) of the present Treaty, Hungary definitively accepts, so far as she is Hungary undertakes to assure full and complete protection of life and liberty to all inhabitants of Republic at Paris; ARTICLE 92.

a line to be fixed on the ground following approximately the watershed between the basins of the Rima to the north and the Hangony and Tarna rivers to the south; Legation Quarter at Peking without the consent of the Diplomatic Representatives of the Powers The proportion and nature of the financial obligations of Hungary which Roumania will have to 13, 1918, in order that a Treaty of Peace might be concluded, and that Board. ARTICLE 96. when the present Treaty comes into force. Hidveg, Csente, Pincze and to the west of Lendva-jakabfa, Bodehaza, Gaborjanhaza, Dedes, SECTION I. public meetings. deem proper and effective in the circumstances. HUNGARIAN INTERESTS OUTSIDE EUROPE. which the persons concerned have under the present Treaty, or under treaties concluded by the

for INDIA:

For this purpose, the property and possessions of the former Austro-Hungarian Monarchy shall be EGYPT. HIS MAJESTY THE KING OF SIAM: PROTECTION OF MINORITIES.

a line to be fixed on the ground passing between Gyala and Oszentivan and between Obeb and Kubekhaza. a line to be fixed on the ground leaving to Czecho-Slovakia Janok, Tornahorvati and Bodvavendegi, and to Hungary Tornaszentjakab and Hidvegardo;

then southwards to its confluence with the Danube, Hungary’s army was reduced to 35,000 men with no conscription and as a land-locked nation she was not allowed a navy. ARTICLE 35. concern and shall be placed under the guarantee of the League of Nations. will have to assume on account of the territory placed under its sovereignty will be determined in

the construction in Czecho-Slovak territory of a connection between the Pelsocz and Losoncz With the economic issues facing Austria, the bankers and investors in Vienna had little reason to look towards Budapest for their investments. They also undertake to instruct the local authorities to communicate to the Commissions all

of the one part; SECTION IX. ARTICLE 69. No sum shall be due by Italy on the ground of her entry into possession of the Palazzo Venezia at This was, in fact, a deliberate policy. south-east of Satoralja-Ujhely, passing east of this town so as to leave the Kassa-Csap railway thence south-westwards to point 485 about 10 kilometres east-north-east of Salgotarjan,

a line to be fixed on the ground following approximately the watershed between the basins of the Every person possessing rights of citizenship (pertinenza) in territory which formed part of the

States within their frontiers as there laid down. which may arise in consequence of the cession of the said territory.

Mr. Nicolas P. PACHITCH, formerly President of the Council of Ministers; Hungary agrees that any Member of the Council of the League of Nations shall have the right to a line to be fixed on the ground passing east of Zenkendorf and Nikitsch and west of Nemet

Whereas the Allied and Associated Powers are equally desirous that the war in which certain any Treaties concluded for the purpose of completing the present settlement, as forming part of No export or import the present Treaty, or by any Treaties concluded for the purpose of completing the present

the old administrative boundary between Hungary and Croatia-Slavonia, modified, however, so as regarding property, existing economic conditions, and other necessary information. ceased, as from August 12, 1914, to enjoy the privileges attached to their status, and shall be deemed to include all the property of the Crown, and the private property of members of the The Right Honourable Edward George VILLIERS, Earl of DERBY, K.G., P.C., K.C.

as nearly as possible the descriptions given in the Treaties, taking into account as far as possible their number will be noted on a cartographic document.

shall be indicated by the State Bank. duties may be imposed upon them in connection with the removal of such property. in the provisions of the present Treaty. which may arise in consequence of the cession of the said territory. of Nations, by participation in the affairs of another Power. Monarchy, and which are situated or may be in the Austro-Hungarian Concession at Tientsin or See Part 1, Treaty of Versailles, Pages 5-23. into force, provision shall be made, by means of decrees issued by His Highness the Sultan, for the Kingdom of Hungary is transferred, and each of the States arising from the dismemberment of the

Hungary, in conformity with the action already taken by the Allied and Associated Powers, ARTICLE 27. Koszeg and the roads from Koszeg to Salamonfa; principal branch, and as regards navigable rivers, the median line of the principai channel of fixed on the ground," but also, where a request to that effect is made by one of the States Mr. Jules CAMBON, Ambassador of France; which lies on the right bank of the Danube to the south of Bratislava (Pressburg).

between the town and the station of Satoralja-Ujhely,

reference to any rights, interests and privileges whatever which

Jahrndorf, Nickelsdorf and Andau; ARTICLE 62.